Последние новости

Маркетинг недвижимости. 

Конец эпохи «DOGMA» и «NEWTON»

С 1 марта 2026 года российский рынок недвижимости говорит исключительно по-русски. 

Вступило в силу ключевое правило для всех застройщиков, риелторов и собственников:
В рекламе жилых комплексов и любых предложениях о продаже/аренде теперь ЗАПРЕЩЕНО использовать коммерческие названия на латинице.

Что это значит на практике?
1. «DOGMA» → «ДОГМА»
2. «NEWTON» → «НЬЮТОН» или «Новый тон».
3. В объявлениях нельзя писать «продаётся apartment в элитном house».
4. На рекламных щитах, в буклетах, на сайтах - только кириллица и русский язык. Допускается дублирование на иностранные языки, но основная информация должна быть на русском.

Цель закона: Защита русского языка как государственного и обеспечение понятности информации для всех потребителей без исключения.

Для кого это критично?
• Девелоперы и застройщики: Нужно срочно переименовать ЖК, перепечатать рекламные материалы, обновить сайты.
• Риелторы и агентства: Все объявления на Циан, Авито, в соцсетях должны быть приведены в соответствие. Использование англицизмов «apartment», «townhouse», «penthouse» в качестве основных терминов - под запретом.
• Владельцы элитной недвижимости: При продаже через закрытые каналы также необходимо соблюдать правило.

Что будет за нарушение?
Крупные штрафы по КоАП для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей. Реклама с латиницей будет принудительно сниматься, а сайты - блокироваться по требованию Роскомнадзора.

Рекомендации для покупателей и арендаторов в 2026 году:

  • Если видите в рекламе яркую латиницу - это признак недобросовестного продавца, который либо не следит за законами, либо надеется на невнимательность.
  • Внимательно читайте договоры! Название объекта в документах (ДДУ, договоре купли-продажи) должно строго соответствовать названию в проектной документации и разрешении на строительство, которое также теперь проходит лингвистический контроль.
Итог: Рынок становится более прозрачным и одинаково понятным для всех. Искать жильё теперь нужно будет по-русски в прямом смысле этого слова.
Сталкиваетесь с недобросовестной рекламой или вам нужна помощь в проверке юридической чистоты объекта с «подозрительным» названием? 

Обращайтесь за консультацией в нашу компанию "Правовой Кадастр", если у вас есть вопросы о корректности описания объекта или вам нужна экспертиза рекламных материалов застройщика. 


#кадастровыеработыомск #кадастромск #кадастровыеинженерыомск #регистрацияправаомск #регистрацияправасобственности #недвижимостьомск

Правовой кадастр

Контактный телефон
+7 (905) 940-50-20
Адрес
г. Омск, ул. Ипподромная, 37/ ул. 9 Линия, 169
Cookie-файлы
Настройка cookie-файлов
Детальная информация о целях обработки данных и поставщиках, которые мы используем на наших сайтах
Аналитические Cookie-файлы Отключить все
Технические Cookie-файлы
Другие Cookie-файлы
Нажимая на кнопку, я принимаю условия соглашения. Подробнее о нашей политике в отношении Cookie.
Понятно Подробнее
Cookies